Una pregunta que siempre hacen nuestros alumnos es cómo se dice arroba en inglés.
La respuesta corta es ‘at’, como la preposición.
Los que empezamos a aprender inglés hace algunos años tenemos el problema de que Internet es relativamente reciente, y no nos enseñaron como deletrear esos símbolos tan complicados que aparecen en la web: guión bajo, guión alto, barra invertida. Incluso en español resulta a veces complicado.